OOTD: Winter Green

Jeg elsker de mørke farver her om vinteren, og jeg er især glad for mørkegrøn og burgundy. Derfor var jeg super glad for at kunne hoppe i denne fine kjole fra Bøgelund-Jensen, som jeg stylede med et par store øreringe i guld, og jeg er vild med looket! Hvilke farver kan I lide at gå i i vintermånederne? 🙂

English: I love the dark colors for the winter months, and I especially love dark green and burgundy. I was thrilled when I found this dress from Bøgelund-Jensen, because it just screams cosy winter weather to me. I styled it with some gold jewellery and I love the look! Which colors do you like for this time a year? 🙂

Dress: Bøgelund-Jensen – Earrings: East Copenhagen – Boots: Anna Field – Bag: H&M 

Review: KRAES cleansing mask

Hi everyone! Today I am reviewing a Danish product from a Danish website, which is why this blog post will be in Danish only! 🙂

Hej allesammen! Jeg har altid haft sart hud, og jeg går derfor meget op i at bruge nogle produkter, som ikke irriterer min hud. Derfor er jeg super glad for at have fundet webshoppen Den Grønne, som sælger bæredygtige produkter, herunder også hudplejeprodukter. Jeg har i de sidste par uger testet deres cleansing mask fra KRAES, og jeg er blevet super glad for produktet!

Produktet kan bruges som renseprodukt, men også som en maske, som herefter tørres af med en fugtig klud eller vaskesvamp. Jeg kan bedst lide at rense ansigtet med en skin tonic først, og så herefter massere masken ind i huden, som jeg lader sidde i omkring 10 minutter, hvor jeg efterfølgende tørrer ansigtet med en fugtig svamp. Jeg bruger masken ca. 2 gange om ugen. Jeg er altid lidt forsigtig når jeg prøver nye hudplejeprodukter, fordi jeg er bange for at slå ud og blive rød. KRAES cleansing mask er dog specielt udviklet til sensitiv hud, og jeg har ikke haft et eneste problem med den!

Produktet ser fast ud i beholderen, men masken er super blød og næsten honning-agtig at smøre ud. Selvom den kan føles fedtet og olieret, er huden blød og lækker, når man fjerner det overskydende produkt. Den efterlader dog huden ret skinnende, og de opfordrer også til at bruge produktet om aftenen, hvilket jeg kun kan være enig i. En ting der overraskede mig meget var, at produktet ikke dufter af noget. Det er dog meget rart, da det forstærker følelsen af, at der ikke er tilsat unødvendige stoffer, bare for at få det til at dufte af noget.

Jeg er overordnet set meget glad for produktet, og det gør det kun endnu bedre, at det kommer fra en bæredygtig webshop. Den Grønne sælger faktisk både hudplejeprodukter, køkkengrej og interiør, så jeg kan kun anbefale at man tjekker deres webshop ud, hvis man vil gøre noget godt for miljøet ved at købe bæredygtige produkter!

Som altid skal der uddeles plusser, minusser og stjerner til produktet:

+: Produktet kan bruges af alle, også dem med sensitiv hud
+: Der er ikke tilsat unødvendige ingredienser, f.eks. for at få det til at dufte
+: Masken tilfører en masse fugt til huden, og efterlader den blød

-: Huden skinner meget når man har taget masken af

✮✮✮✮✩

KRAES cleansing mask får derfor 4 ud af 5 stjerner, da jeg er meget glad for at have fundet et lækkert produkt, som ikke irriterer min sensitive hud. Du kan finde produktet på dengronne.dk 

*Dette indlæg er sponsoreret af dengronne.dk

New in: Louis Vuitton scarf!

Hej allesammen! Jeg ved godt, at julen er forbi, men jeg er nødt til at vise jer en af mine smukke julegaver. Min far var nemlig så sød at forære mig dette Louis Vuitton tørklæde (okay, jeg havde måske selv valgt det, og jeg gav også selv lidt..). Jeg har ønsket mig det i så lang tid, og jeg er så glad for, at jeg endelig kan tilføje det til min garderobe! Selvom det kun er et tørklæde, passer det faktisk perfekt til det danske vejr nu, da det er vinter, men det er ikke alt for koldt. Jeg glæder mig til at få det brugt det de næste par måneder!

English: Hi everyone! I know that Christmas is over, but I just have to show you one of my amazing Christmas presents. My sweet dad got me this beautiful Louis Vuitton scarf (okay, maybe I chose it myself, and also paid for a part of it..). It has been on my wishlist for so long, and I am so happy that I can finally add it to my collection! Even though it’s just a scarf, it’s perfect for the weather in Denmark right now, since it is not too cold, even though it’s winter. I can’t wait to wear it in the coming months!

I’m engaged!

Som I måske læste i indlægget i går, så vil jeg i dag fortælle om årets højdepunkt i 2019, og det er selvfølgelig, at jeg er blevet forlovet! Den 24. december overraskede min kæreste mig, da han bogstavelig talt sprang frem fra en kæmpe gave, og spurgte om jeg ville have ham. Det blev selvfølgelig til et kæmpestort JA, og vi er nu godt i gang med at planlægge brylluppet. Jeg glæder mig allerede til at fortælle jer om planlægningen undervejs, men indtil videre må I nøjes med at få min smukke forlovelsesring at se! 😉

English: As you may have read in yesterday’s post, I want to share the biggest highlight of 2019 with you, and it is of course the fact that I am engaged! On December 24th my boyfriend surprised me when he jumped out of a giant present and asked me to marry him. I gave him the biggest YES and we are now planning our wedding in 2022. I can’t wait to take you on our wedding journey, but for now you can take a look at my beautiful engagement ring! 😉

Ring from P. Hertz 

December highlights!

Hej allesammen! December og 2019 er forbi, og jeg vil gerne starte med at takke jer allesammen for at have fulgt med her på bloggen i 2019. Jeg har virkelig holdt af at lave de her indlæg de seneste 2 år, men jeg må indrømme, at de er stressende at skulle producere hver måned. Fremover vil I derfor ikke se mine månedlige højdepunkter, men mine “recent highlights”, som opsummerer de seneste 2-3 måneder. I skal dog ikke snydes for 2019s sidste månedlige højdepunkter, som I får lige her! (Psst, besøg bloggen igen i morgen for at se årets største højdepunkt var!)

English: Hi everyone! December and 2019 are over, and I want to start out with thanking everyone who has visited my blog in 2019. I have loved making these highlights posts for the past 2 years, but I have to admit that they are very stressful to produce. This means, that for 2020 I will only make “recent highlights” summing up the past 2-3 months. Of course you will still get to see the highlights from December 2019! (Psst, return to the blog tomorrow if you want to see my biggest highlight of 2019!)

 Vi fik faktisk vores juletræ i slutningen af november, men jeg har elsket at kigge på det hele december måned! // We actually got our Christmas tree at the end of November, but I have been loving looking at it throughout December!

 Vi havde julefrokost på arbejdet, og jeg var selvfølgelig hoppet i min mest skinnende kjole og de højeste stiletter! // We had our Christmas party at work and of course I had to wear my most shiny dress and the highest heels!

 Mine julenegle bestod i år af én “sten” på hver ringfingernegl. På min venstre havde jeg et juletræ, og på højre var en snefnug // My Christmas nails were decorated with one gem on each ring finger nail. On my left I had a Christmas tree and on the right I had a snowflake

Nytårsaften blev tilbragt i godt selskab med rigtig god mad! // New Year’s Eve was celebrated in good company with really good food!

Christmas tree nails!

Hej allesammen! Julen nærmer sig, og derfor har jeg selvfølgelig fået lavet nogle julenegle over de sidste par uger. Jeg kører udelukkende røde og grønne negle i december, og i dag viser jeg jer mine fine juletræsnegle. De er lavet med stamping, og det var super nemt! Jeg fik også tilføjet en lille smule glimmer, så de blev lidt mere festlige. Hvad synes I om dem? 🙂

English: Hi everyone! Christmas is getting closer, which means that my nails have been covered in Christmas designs for the past couple of weeks. I only wear green or red as the mail color on my nails in December, and today I’m showing you a green design with Christmas trees. I added a bit of glitter to make the design a bit more festive. What do you think of the design? 🙂

November Highlights!

Hej allesammen! November måneds højdepunkter er lidt forsinkede, da jeg er ved at drukne i arbejde og vores semesterprojekt, som snart skal afleveres. November var dog en fantastisk måned, der fløj afsted! Jeg har spist en masse lækker mad, drukket fancy cocktails, og så har vi fejret Thanksgiving. Hvad har I lavet i november? 🙂

English: Hi everyone! This month’s highlights post is a bit late, since I am drowning in work and our semester project, which we have to hand in very soon. November was a great month for me, and I got to eat delicious food, drink amazing cocktails, and we also celebrated Thanksgiving. What have you been up to in November? 🙂

 Min søde svigerinde og jeg tog på Geist for at spise for første gang, og det var en fantastisk oplevelse! // My sweet sister in law and I went to Geist to eat for the first time, and it was an amazing experience!

 Kurhotel Skodsborg har bare de lækreste og smukkeste drinks! // At Kurhotel Skodsborg they serve the most delicious and beautiful drinks!

Smukke omgivelser på Kurhotel Skodsborg! // Beautiful surroundings at Kurhotel Skodsborg!

 Selvom vi ikke har noget tilhørsforhold til USA, fejrer vi altid Thanksgiving, og det er så hyggeligt! // Even though we don’t have any affiliation to the US, we celebrate Thanksgiving every year, and I love it!

Sidste weekend i november blev brugt på juleshopping, og vi skulle selvfølgelig også se d’Angleterres smukke juleudsmykning! // We went Christmas shopping on the last weekend of November, and of course we also had to see the beautiful Christmas decorations at d’Angleterre!

Fall favorites on sale!

Hej allesammen! Jeg shopper absolut mest om efteråret, da man kan få så mange lækre lag-på-lag ting, så i dag får I nogle af mine efterårsfavoritter. Jeg er især vild med hårbånd trenden, men jeg har bare ikke haft mod til at hoppe med på den endnu… Hvis I er lige så vilde med de items, som jeg har fundet her, så kan I få 35% rabat på det hele, samt en masse andre lækre ting på Garbitch.dk. Alt I skal gøre er at bruge koden “november” ved checkout, og så får i rabat på det hele!*

English: Hi everyone! I definitely do most of my shopping during fall, since there are so many great layering items, and today I am showing you some of my favorites. I especially love the headband, even though I haven’t had the courage to jump on the trend yet… If you love these items just as much as I do, you can get 35% discount on all of them, and lots of other items at Garbitch.dk.All you have to do is enter the code “november” at checkout to get 35% on everything!*

1: Here / 2: Here / 3: Here / 4: Here / 5: Here / 6: Here 

*Rabatten gælder ikke på nedsatte varer. Indlægget er sponseret af Garbitch.dk, men alle holdninger er mine egne. // The code is only for full priced items. This post is sponsored by Garbitch.dk, but all opinions are my own.

October highlights!

Vi er kun én måned væk fra min absolutte yndligstid på året, men inden da, vil jeg vise jer nogle af højdepunkterne fra min oktober måned. Jeg har blandt andet besøgt kulturnatten, været i Tivoli, og så har jeg fået drukket en masse pumpkin spice lattes! Hvad har I lavet i oktober? 🙂

English: We are just one month away from my favorite time of the year, but before we get there, I want to share my October highlights with you. I went to the culture night in Copenhagen, I visited Tivoli and I also drank a lot of pumpkin spice lattes! What have you been up to in October? 🙂

 Jeg elsker, at Tivoli pynter op til Halloween, og jeg tager altid et smut forbi for at se på dekorationerne og de store græskar! // I love that Tivoli always decorate for Halloween, and I stop by every year to check out the decorations and the giant pumpkins!

 Det er officielt pumpkin spice sæson, og jeg kan ikke få nok! // It’s officially pumpkin spice season, and I can’t get enough of it!

 Til kulturnatten kom vi op i rådhusets tårn, og her var der udsigt over hele byen // At the culture night we visited the tower of Copenhagen city hall, and there was an amazing view over the city

 Vi besøgte også Odd Fellow Palæet, og her havde de så mange smukke lokaler! // We also visited the Odd Fellow Mansion, and they had a lot of beautiful halls!

 Jeg fik for første gang brugt min Storm og Marie jakke, og den er bare så fin (og fra Røde Kors). // I wore my Storm og Marie jacket for the first time, and it’s so pretty (and from Red Cross).

Halloween Nails 2019!

Så er det i morgen, at det er Halloween, og mine negle er så klar! Jeg brugte hele søndagen på at stampe græskar og spøgelser på mine negle, og jeg synes, at de er blevet så fine, især fordi jeg også valgte en glimmerbase, frem for en almindelig sort. Har I noget specielt på neglene, i anledningen af Halloween? 🙂

English: Halloween is only one day away, and my nails are so ready! I spend my entire Sunday stamping pumpkins and ghosts on my nails, and I think they turned out great, especially because I went with a glitter background, instead of just a plain black. Do you have anything special on your nails for Halloween? 🙂