Christmas wish list!

På denne årstid elsker jeg at se hvad andre bloggere ønsker sig til jul. Det giver god inspiration til ens egen ønskeseddel, eller når man skal ud at købe gaver til andre. Derfor har jeg sammensat en collage, som jeg håber at I også kan få lidt ud af. Måske der er noget som skal på jeres egen ønskeliste eller noget som skal købes til en veninde. Jeg har i hvert fald prøvet at være lidt alsidig, så I finder altså både beauty produkter og køkkenudstyr, i flere prisklasser 😉 Hvad har I på jeres ønskeliste?

English recap: At this time of the year, I love watching what other people have on their wish list. This year I created a wish list too, and I hope that you find it useful, if you need inspiration for your own wish list, or if you need to buy a gift for someone. I tried to add a lot of different things, so you’ll find anything from beauty products to kitchenware 😉 What’s on your wish list?

 

Christmas wish
   

Colorful fall outfit!

De sidste par uger har farverne på træerne simpelhen været så flotte, og det inspirerede mig til at påføre mig lidt flere farver. Jeg synes altid at jeg har en tendens til at bære lidt for mange mørke farver, men man kan sagtens sammensætte et lækkert efterårsoutfit med andre farver end sort, grå og brun! Min bøn blev åbenbart hørt, for min farmor forærede mig denne lækre top for et par uger siden. Den har simpelthen den smukkeste grønne farve, og er efter min mening perfekt til denne årstid. For at gøre looket endnu festligere tilsatte jeg et par røde læber. Hvad synes I om det? Har i en yndlingsfarve til efteråret?

English recap: The colors of the leaves have been absolutely beautiful these past few weeks, so I felt inspired to incorporate some more colors in to my outfit. My grandmother got me this shirt a few weeks ago, and it is just perfect! The green color is so fitting for this season, so I can’t wait to wear it until the weather gets too cold. To make my look even more festive, I added red lips. Do you like it? What are your favorite colors for fall?

dsc_0189-jpg-ny

thumbnail_dsc_0224-jpg-ny-ny

thumbnail_dsc_0232

thumbnail_dsc_0246

Shirt: Day Birger et Mikkelsen – Coat: Saint Tropez – Pants: Primark – Shoes: Zalando

New In: Makeup!

Et af de bedste low-end makeup brands jeg kender til er Kiko. Det er et Italiensk mærke, som desværre ikke er til at finde i danske butikker endnu. Derfor shopper jeg altid et par produkter fra dem, når jeg har muligheden. Det havde jeg i Italien, så det skulle udnyttes! Jeg elsker deres læbeprodukter og neglelakker, så det var selvfølgelig det, der røg i min kurv. I alt blev det til to læbepensler, to neglelakker og en læbestift. Jeg måtte af med 20€ for de fem produkter, så det kan jeg bestemt ikke klage over! Har I prøvet Kiko før? 🙂

English recap: One of the best low-end makeup brands I know, is the Italian brand Kiko Cosmetics. Sadly, I can’t get it in Danish stores yet, so I had to get some products when I visited Italy. I love their lip products and nail polishes, so I ended up with five products. All I had to pay was 20€, so I can’t complain about the price! Have you ever tried Kiko? 🙂

dsc_0066

dsc_0072

dsc_0073

   

OOTD – When in Rome..

Hey piger! Jeg har slet ikke fået vist jer et outfit fra min tur til Italien, så i dag får I nogle billeder fra vores smuttur til Rom. Vi havde kun 8 timer i byen, så det hele skulle gå lidt stærkt. Heldigvis nåede vi også til den spanske trappe og de smukke butikker omkring den. Det var selvfølgelig det perfekte sted til at skyde et par fotos, selvom der var mange mennesker! Jeg synes at looket fungerede rigtig godt til sightseeing i storbyen, samtidig med at det ikke bliver for turist agtigt! Hvad synes I? 🙂

English recap: Hey girls! I haven’t shown you any outfits from my trip to Italy, so today I’ll show you what I wore in Rome. We only had 8 hours to explore the city, but luckily we found the time to snap some photos by the Spanish Steps. I love this outfit because it has just the right amount of city chicness. I hate looking like a tourist, haha! What do you think? 🙂

dsc_0005

dsc_0013

dsc_0034

dsc_0044

dsc_0987

Shirt dress: New Look – Jacket: Buch Copenhagen – Jeans: Primark – Bag: Louis Vuitton – Shoes: Zalando – Sunglasses: RayBan

Halloween Nails!

Jeg plejer at være SÅ god til at have Halloween negle hele oktober måned, men i år måtte jeg desværre tilsidesætte mine negle, til fordel for skole, lektier og arbejde. Heldigvis havde jeg en fridag i sidste uge, så jeg kunne nå at lakere mine negle i ægte Halloween stil. Jeg valgte at bruge mit stempel sæt, da dette klart er det nemmeste. Det blev til et græskar på ringfingeren, og resten pyntede jeg med sten. Simpelt men fint, synes jeg. Har I noget specielt på neglene i dag? 🙂

English recap: I used to be so good at decoration my nails for Halloween all throughout October. This year, I didn’t have the time until a few days ago, just in time for the 31th. I chose to do some stamping, since this was the easiest way to create something creative. I did a pumpkin on one of my nails, and the rest i decorated with rhinestones. What do you think? Do you have something special on your nails this Halloween? 🙂

dsc_0086

 

dsc_0111

dsc_0133

Italy in pictures – Part 2!

Anden halvdel af vores tur til Italien bød på udforskning af både Firenze og Rom. Det var mit første besøg i begge byer, og jeg var bestemt ikke skuffet! Der var smukke bygninger, lækker mad og dejligt vejr (næsten da..). Et af højdepunkterne var helt klart vores besøg på Gucci museet i Firenzes indre by. Udstillingen indeholdt alt fra sko og tasker, til couture kjoler og sågar en Cadillac i ægte Gucci stil! Helt klart besøget værd. Nikolaj og jeg fik også indviet vores fjerde “love lock”, som nu hænger i en park et sted i Rom. Det var lidt en hurtig løsning, derfor den alternative DIY, da vi ikke kunne få den indgraveret. Sidst men ikke mindst, er det selvfølgelig ikke en fuldendt tur til Italien uden gelato! 😉

English recap: We spend the second half of our trip to Italy exploring Florence and Rome. One of the highlights, was definitely our visit to the Gucci museum. The exhibition contained everything from shoes and bags to a Gucci styled Cadillac! Definitely worth the visit. Nikolaj and I got our 4rd love lock, which is now hanging in a park somewhere in Rome. We couldn’t get it engraved, so we worked a little DIY magic. And of course, you can’t go to Italy without getting gelato! 😉

dsc_0970dsc_0060 dsc_0889 dsc_0908 dsc_0915 dsc_0983 dsc_0985

 

   

Italy in pictures – part 1

Ferien er forbi, og jeg er hjemvendt fra vores tur til Toscana. Vi havde en fantastisk tur, og fik set en masse af Italien, så der var næsten ikke tid til at slappe af (first world problems, i know). Jeg kunne godt bruge en uges ferie efter den ferie, haha! Anyways, her får I nogle billeder fra den første halvdel af ferien, som bød på en tur i poolen og udforskning af Toscana. Part 2 kommer senere på ugen, og her kan I glæde jer til billeder fra Rom og Firenze. Enjoy!

English recap: The vacation is over, and I’m back from our trip to Italy.  We had an amazing trip, and got to see a lot of Italy. Almost too much, I feel like I didn’t have time to relax, you know? I could really need a vacation after my vacation, haha! Anyways, here’s some pictures from the first half of the week, which I spend by the pool and exploring Italy. Stay tuned for part 2 which will include pictures from Florence and Rome. Enjoy!

dsc_0747

dsc_0761

dsc_0820

dsc_0833

dsc_0842

dsc_0853

dsc_0952

 

Fur is for fall!

Når i læser det her, så sidder jeg og nyder det (forhåbentlig) gode vejr i Toscana! I anledning af min farmor og farfars guldbryllup har de inviteret hele familien til Italien, og det kunne jeg selvfølgelig ikke sige nej til! Jeg skal nok poste en masse billeder når jeg kommer hjem, men indtil videre må i nøjes med et outfit fra Danmark. I sidste uge var det nemlig blevet så koldt, at jeg kunne finde min pels frem. Den har intet fór, så det er næsten allerede blevet tid til at pakke den væk igen, haha! Selvom jeg kun kan bruge den et par uger om året, er det besværet værd! Jeg bliver aldrig træt af den 😉 Har I en yndlingsfrakke til efteråret?

English recap: When you’re reading this, I am enjoying the (hopefully) good weather in Tuscany! My grandparents are celebrating their 50th wedding anniversary this year, so they wanted to invite the whole family to Italy, and of course I couldn’t say no! I’m going to show you a ton of photos when I get home, but for now you’ll have to do with an outfit post from Denmark. It is finally cold enough to wear fur, so I pulled mine out of the closet last week. I can’t get enough of it! Do you have a favorite fall jacket? 🙂

dsc_0725

dsc_0723

dsc_0733

dsc_0740

dsc_0744

Fur: Saks Potts – Dress: H&M – Belt: bought in Portugal – Boots: Zalando

Transition outfit!

Jeg skulle vist ikke klage over det manglende efterårsvejr! Jeg har i hvert fald allerede fundet mit halstørklæde og en paraply frem! Inden jeg hiver min vinterjakke ud af skabet, vil jeg vise jer et af mine yndlings sommer-til-efterår outfits. Jeg havde det på for et par uger siden, da bladene lige var begyndt at falde af træerne. Jeg glæder mig til at kunne skyde endnu flere billeder i det smukke efterårsvejr! Hvad med jer, er I også vilde med denne årstid? 🙂

English recap: I really didn’t have to complain about the missing fall weather too long! This morning I had to reach for both my scarf and an umbrella.. But I’m not complaining! Today I want to show you one of my favorite transitioning outfits. I wore this a few weeks ago, when the leaves were still green and hanging on the trees. I can’t wait to shoot some more fall outfits in the beautiful fall weather! What do you say, do you love fall as much as I do? 🙂

dsc_0663

dsc_0649

dsc_0694

dsc_0675

Dress: Jacquelin de Young – Jacket: Buch Copenhagen – Bag: Louis Vuitton – Shoes: Zalando 

   

Purpose tour outfit!

Andre end mig der er total smadret i dag? Jeg brugte nemlig min søndag aften i selskab med selveste Justin Bieber og 40.000 festglade fans! Anmeldelserne var ikke noget at råbe hurra for, men efter min mening var det den bedste koncert jeg har overværet! Jeg var lidt i tvivl om hvilket outfit jeg skulle tage på, men jeg fik heldigvis købt mig en t-shirt, da jeg så ham i Stockholm i torsdags, og den er faktisk magen til den jeg har fundet her. Jeg synes altid, at det er spændende at se hvad folk tager på til koncerter, så jeg har sammensat et lille mood board, så I kan se hvad jeg ville tage på, hvis jeg helt selv kunne bestemme. Hvad ville I tage på til en koncert? 🙂
 –
English recap: You guys, I am so exhausted today! Yesterday, I went to the Justin Bieber concert in Copenhagen, and I had a blast! The critics weren’t too happy, but I had the time of my life together with 40,000 other fans. I didn’t know what to wear, but luckily I bought a t-shirt at the concert in Stockholm last week, and it is identical to the one I’ll show you here. I’m always curious to see what people wear at concerts, and if I could choose my self, I would wear something from this mood board. What would you wear at a concert? 🙂
 –
Purpose tour outfit

 


T shirt, 215 DKK / Red jacket, 290 DKK / Alexander Wang denim shorts, 1.505 DKK / 3×1 short shorts, 645 DKK / Jeffrey Campbell black ankle boots, 1.155 DKK / Chloé red purse, 10.315 DKK / Chloé man bag, 10.610 DKK / Balenciaga bracelet, 1.735 DKK / Moschino leather belt, 1.610 DKK / Opi nail lacquer, 105 DKK

Wedding outfit!

Den 17/9 blev min bedste venindes storesøster gift, og jeg var så heldig at være inviteret til hele herligheden. Derfor drog jeg mod jylland tidlig lørdag morgen, for at overvære vielsen, og deltage i den efterfølgende fest. Det var en fantastisk dag i selskab med de dejligste mennesker. Derfor skulle jeg selvfølgelig også se ekstra festlig ud! Til vielsen bar jeg en fin mørkeblå kjole, som jeg har vist på bloggen før. Den kan I se her. Til festen måtter der gerne være lidt mere bling over mit outfit, så jeg valgte denne pyntede kjole. Jeg er vild med farven og at den er lidt indisk inspireret.. Hvad synes I? 🙂

English recap: On September 17, my best friend’s sister got married. I was so lucky to be invited to be a part of their big day. I don’t get to see my best friend or her family a lot, so I was so happy that I could spend the entire day with them. Of course I wanted to dress up for them, so I wore two dresses that day. During the ceremony  I wore a girly, dark blue dress that I have shown you before. You can see it right here. I changed before dinner in to something more festive. I love the color and the beading of this dress! What do you think? 🙂

DSC_0582

DSC_0586

DSC_0608

DSC_0612

DSC_0628

Dress: Virgos Lounge – Heels: Steve Madden – C lutch: Even & odd 

Autumn polishes!

Selvom vejret ikke er enig med mig, så er det altså efterår! Jeg har derfor samlet nogle af mine yndlingslakker, som jeg elsker at pryde mine negle med, når vejret bliver lidt køligere. For det meste er jeg til de mørke røde og lilla nuancer, men i år har jeg også fået sneget blå og grønne toner ind i min laksamling.. Selvfølgelig tilsat lidt glimmer 😉 Hvilke efterårsfarver forkæler I jeres negle med?

English: Even though the weather says summer, the calendar reads autumn! I am so ready for fall, and so are my nails, so I want to show you my favorite polishes for the cold season. I mostly wear red and purple this time a year, but I managed to get some blue and green polishes in to my collection this year.. Including some glitter of course 😉 Which colors do you prefer for fall?

DSC_0552Left to right: Essie: Stylenomics – OPI: Fly – Essie: Naughty Nautical 

DSC_0571Left to right: Nilens Jord: Mauve – OPI: Tease-y does it – OPI: William tell me about OPI

DSC_0574