På denne årstid elsker jeg at se hvad andre bloggere ønsker sig til jul. Det giver god inspiration til ens egen ønskeseddel, eller når man skal ud at købe gaver til andre. Derfor har jeg sammensat en collage, som jeg håber at I også kan få lidt ud af. Måske der er noget som skal på jeres egen ønskeliste eller noget som skal købes til en veninde. Jeg har i hvert fald prøvet at være lidt alsidig, så I finder altså både beauty produkter og køkkenudstyr, i flere prisklasser 😉 Hvad har I på jeres ønskeliste?

English recap: At this time of the year, I love watching what other people have on their wish list. This year I created a wish list too, and I hope that you find it useful, if you need inspiration for your own wish list, or if you need to buy a gift for someone. I tried to add a lot of different things, so you’ll find anything from beauty products to kitchenware 😉 What’s on your wish list?

De sidste par uger har farverne på træerne simpelhen været så flotte, og det inspirerede mig til at påføre mig lidt flere farver. Jeg synes altid at jeg har en tendens til at bære lidt for mange mørke farver, men man kan sagtens sammensætte et lækkert efterårsoutfit med andre farver end sort, grå og brun! Min bøn blev åbenbart hørt, for min farmor forærede mig denne lækre top for et par uger siden. Den har simpelthen den smukkeste grønne farve, og er efter min mening perfekt til denne årstid. For at gøre looket endnu festligere tilsatte jeg et par røde læber. Hvad synes I om det? Har i en yndlingsfarve til efteråret?

English recap: The colors of the leaves have been absolutely beautiful these past few weeks, so I felt inspired to incorporate some more colors in to my outfit. My grandmother got me this shirt a few weeks ago, and it is just perfect! The green color is so fitting for this season, so I can’t wait to wear it until the weather gets too cold. To make my look even more festive, I added red lips. Do you like it? What are your favorite colors for fall?

Shirt: Day Birger et Mikkelsen – Coat: Saint Tropez – Pants: Primark – Shoes: Zalando

Et af de bedste low-end makeup brands jeg kender til er Kiko. Det er et Italiensk mærke, som desværre ikke er til at finde i danske butikker endnu. Derfor shopper jeg altid et par produkter fra dem, når jeg har muligheden. Det havde jeg i Italien, så det skulle udnyttes! Jeg elsker deres læbeprodukter og neglelakker, så det var selvfølgelig det, der røg i min kurv. I alt blev det til to læbepensler, to neglelakker og en læbestift. Jeg måtte af med 20€ for de fem produkter, så det kan jeg bestemt ikke klage over! Har I prøvet Kiko før? 🙂

English recap: One of the best low-end makeup brands I know, is the Italian brand Kiko Cosmetics. Sadly, I can’t get it in Danish stores yet, so I had to get some products when I visited Italy. I love their lip products and nail polishes, so I ended up with five products. All I had to pay was 20€, so I can’t complain about the price! Have you ever tried Kiko? 🙂

Hey piger! Jeg har slet ikke fået vist jer et outfit fra min tur til Italien, så i dag får I nogle billeder fra vores smuttur til Rom. Vi havde kun 8 timer i byen, så det hele skulle gå lidt stærkt. Heldigvis nåede vi også til den spanske trappe og de smukke butikker omkring den. Det var selvfølgelig det perfekte sted til at skyde et par fotos, selvom der var mange mennesker! Jeg synes at looket fungerede rigtig godt til sightseeing i storbyen, samtidig med at det ikke bliver for turist agtigt! Hvad synes I? 🙂

English recap: Hey girls! I haven’t shown you any outfits from my trip to Italy, so today I’ll show you what I wore in Rome. We only had 8 hours to explore the city, but luckily we found the time to snap some photos by the Spanish Steps. I love this outfit because it has just the right amount of city chicness. I hate looking like a tourist, haha! What do you think? 🙂

Shirt dress: New Look – Jacket: Buch Copenhagen – Jeans: Primark – Bag: Louis Vuitton – Shoes: Zalando – Sunglasses: RayBan