New in: Prada sunglasses!

Som I måske har lagt mærke til, så købte jeg et par nye solbriller, da vi var i Italien sidste måned. Jeg har faktisk kigget efter et par flotte solbriller i to år, så da jeg prøvede disse i Prada for et par måneder siden, vidste jeg, at det skulle være dem! De er super enkle, så de matcher alt, og så synes jeg bare, at de passer godt til mit hoved, haha! Hvad synes I om dem? 🙂

English: As you may have noticed, I bought a pair of new sunglasses when we went to Italy last month. I had actually been looking for a pair of nice sunglasses for more than two years, so when I tried these on in the Prada store a couple of months ago, I knew that I had to have them. They are so simple so they go with everything, and I just feel that they look good on my face, haha! What do you think? 🙂

Sunglasses: Prada

October highlights!

Oktober er forbi, og det betyder at julen for alvor er på vej! Inden vi tager hul på vintersæsonen vil jeg vise jer, hvad jeg har lavet i oktober, hvilket for mig er den ultimative efterårsmåned. Jeg elsker efterårsvejret, selvom denne oktober også har stået på en tur til Italien med lidt varmere vejr end vi har haft i Danmark. Hvad har I lavet i oktober? 🙂

English: October is over, which means that Christmas is on its way! Before we welcome winter, I want to show you what I have been up to in October, which is the ultimate fall month, if you ask me. I love the colder weather, even though we went to Italy this October, where the weather was a lot warmer than in Denmark. What have you been up to in October? 🙂

I starten af oktober inviterede jeg et par veninder til middag, og der blev selvfølgelig serveret fine drinks // At the beginning of October, I invited a few friends over for dinner, and of course I made some fancy drinks

Hvad er en tur til Italien uden gelato? 😉 // You can’t go to Italy without getting gelato! 😉

Vi skulle selvfølgelig også besøge en vingård i Italien, og det var en fantastisk oplevelse! // Of course we had to go to a vineyard in Italy, and it was an amazing experience!

Italien gemmer på de fineste små gader // You can find the cutes little streets in Italy

Når jeg skal have mit kaffe fix smutter jeg ned på Hahnemanns køkken, som bare er det fineste sted! // When I need my coffee fix I go to Hahnemanns køkken, which is the prettiest place!

Halloween nails!

Halloween er kun et par dage væk, og selvom jeg ikke skal lave noget specielt på onsdag, så var jeg altså nødt til at pynte mine negle med lidt uhygge 😉 Det blev ikke til det helt store, men jeg fandt det lille skellet på en af mine stamping plader, og jeg kunne ikke stå for det! Hvad synes I om dem? Har I noget bestemt på neglene til Halloween? 🙂

English: Halloween is only a few days away, and even though I’m not doing anything special on wednesday, I had to add some spookiness to my nails 😉 I didn’t do a whole lot, but I found this little skeleton on one of my stamping plates, and I had to use it. What do you think? Do you have anything special on your nails for Halloween? 🙂

 

OOTD: In Florence!

Jeg er hjemme igen efter en skøn ferie i Italien, og her fik jeg selvfølgelig skudt et par outfitbilleder i Firenze. Det var desværre på dagen med ugens dårligste vejr, men jeg klager bestemt ikke over lidt skyer på en dag hvor termometret viser 22 grader på denne tid af året! Jeg var hoppet i min fine slå-om kjole fra Bershka, som jeg stort set har boet i hele sommeren, men det er først nu, at jeg endelig får den vist her på bloggen. Hvad synes I om den? Har I også været med på slå-om trenden? 🙂

English: I’m home again after a wonderful vacation in Italy, where I of course got a few photos of my outfit when we were in Florence. Sadly, we went on the day with the worst weather of the week, but I’m not complaining about a few clouds when the temperature says 22 degrees this time a year! I was wearing my wrap dress from Bershka which I have been wearing all summer, but this is the first time I’m showing it on the blog. What do you think? Have you been loving the wrap trend too? 🙂

Dress: Bershka – Bag: Gucci – Sunglasses: Prada – Necklace: Blackbird Hill Copenhagen

Luxury wishlist!

En af mine yndlingsbeskæftigelser er at klikke rundt på hjemmesider for diverse luksusbrands. Her kan jeg forsvinde ind i en verden af lædertasker, silketørklæder og cashmere sweaters, og i dag deler jeg en lille del af den verden med jer. Jeg er godt klar over, at det er de færreste, der har råd til Louis Vuitton covers og Gucci støvler, men forhåbentlig kan I få lidt inspiration til efterårsgarderoben. I kan f.eks. finde et par fede støvler med perler lige her, som koster under 200 kroner! Hvad er på jeres ønskeliste lige nu? 🙂

English: One of my favorite things to do, is to browse the different pages of luxury brands, where I can get lost in a world of leather bags, silk scarves and cashmere sweaters, and today I am sharing a bit of that world with you. I know that not everyone can afford Louis Vuitton covers and Gucci boots, but hopefully these things can inspire your fall outfits. I found a really inexpensive pair of boots with pearls that you can find right here, and I’m sure you can find lots of other dupes for these items. What’s on your wishlist right now? 🙂

1/2/3/4/5

September highlights!

Så er det blevet oktober, og det betyder, at det er tid til at se tilbage på sidste måneds højdepunkter. September har været en hård måned med semesterstart og en masse arbejde, og derfor glæder jeg mig til efterårsferien, som er lige rundt om hjørnet! Hvordan har jeres september været? 🙂

English: October’s here, which means that it’s time to take a look at the highlights of September. September was a tough month with the start of the new semester and a lot of work, which is why I am so excited that my next vacation is just around the corner! How was your September? 🙂

Min sidste kop kaffe inden efterårssemesteret begyndte // My last cup of coffee before the fall semester began

De lækreste drinks på Balthazar på D’Angleterre.. Kan virkelig anbefales! // If you ever visit Copenhagen you have to go to Balthazar at D’Angleterre where they have the most amazing drinks!

Besøget på Balthazar stod ikke kun på drinks, men også caviar (første gang for mit vedkommende!) // The night at Balthazar also included caviar (which was a first for me!)

De lyse nætter er for længst væk, men det gør nu ikke så meget // The light nights are long gone, but I don’t mind

Vi fik endelig tid til at holde housewarming, og det var en fantastik dag! // We finally had time to throw a housewarming party, and it was an amazing day!

 

OOTD: September vibes

De varme efterårsdage er så småt ved at slippe op, og selvom mange savner varmen, så er jeg glad for at kunne hoppe i overgangstøjet! Jeg er især glad for min fine pelsjakke, som passer perfekt til efteråret. Den holder mig varm, men samtidig er den let og luftig. Jeg har gået med den i en uges tid, og det er bare med at udnytte den, inden det bliver for koldt. Hvad bruger I som overgangstøj? Jeg synes nemlig, at det kan være svært at finde noget til det skiftende efterårsvejr! 🙂

English: The warm days of fall is over, and even though it’s hard to say goodbye to the warm weather, I’m happy to finally wear my tranisition clothes. I especially love this fur jacket, which can keep me warm, but it’s still light and fluffy. I have been wearing it for a week now, and I really have to take advantage of it, before it gets way too cold. What do you use as transition clothes? I think it’s so hard to find anything for this changing fall weather! 🙂

Jacket: No brand – Boots: Zara – Shirt: Zizi – Skirt: H&M – Bag: Helm.nu

Autumn nail art!

Årets første efterårsnegle er her! Jeg havde fundet den flotteste OPI neglelak frem, og den skulle altså bruges. Farven hedder “A Woman’s Prague-Ative” og er en flot glimmerlak i efterårets farver. Da jeg syntes, at der manglede noget, fandt jeg mit stamping sæt frem, og så kom der ellers tern på neglene. Jeg synes, at de passer så fint til efteråret. Hvad synes I? 🙂

English: The first nail design for autumn is here! I had the most amazing OPI polish, and I really wanted to use it for a design. The color is called “A Woman’s Prague-Ative and is a shimmering polish in the perfect fall colors. Since I thought something was missing, I decided to pull out my stamping kit, and add some tartans. I think that they are perfect for this season, don’t you? 🙂

Autumn favorites

Efteråret har meldt sin ankomst, og jeg er så småt begyndt at finde mine sweatre og halstørklæder frem. I går fik jeg mine nye vinterstøvler, så nu kan jeg faktisk slet ikke vente til, at det bliver koldere! Jeg elsker simpelthen efteråret og alle de smukke gyldne farver, så derfor har jeg sammensat en collage, inspireret af efterårsvejret, der er på vej. Hvad synes I om det? Er I også ved at finde jeres varmere tøj frem? 🙂

English: Autumn is on its way, and I am beginning to pull out all of my favorite sweaters and scarves. Yesterday, I got my new winter boots, so now I can’t wait for the weather to get colder! I really love autumn and all of the beautiful colors, which is why I made this collage, inspired by the autumn weather that’s coming. What do you think? Have you started to pull out your favorite autumn clothes yet? 🙂

 

/ 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7

OOTD: Pink Queen!

Sommeren er forbi, men i dag får I et af mine yndlingsoutfits fra sommeren 2018. Pink er en af mine yndlingsfarver, så den her nederdel må helt klart være en af de smukkeste items i min garderobe. Jeg valgte at sætte den sammen med min “Queen” t-shirt for er nederdelen ikke en dronning værdig?! 😉 Derudover får I også min nye halskæde at se, som jeg fik af min kæreste på vores 5 års-dag. Jeg havde ønsket mig den i lang tid, så jeg er så glad for at jeg fik den i gave, da jeg længe har manglet en flot halskæde i guld. Hvad synes I om outfittet? 🙂

English: Summer is over, but today I’ll show you my favorite outfit from the summer of 2018. Pink is one of my favorite colors, so this skirt has to be one of the most beautiful items in my wardrobe. I chose to pair it with my “Queen” t-shirt, cause isn’t the skirt a queen worthy?! 😉 I also chose to wear my new necklace, that I got from my boyfriend on our 5 year anniversary. I’m so happy I got it, cause I have been longing for a gold necklace for a long time. What do you think of the outfit? 🙂

Skirt: Vero Moda – T-shirt: Noisy May – Bag: Gucci – Sandals: H&M – Necklace: Blackbird Hill Copenhagen – Bracelet: Dyrberg/Kern – Sunglasses: RayBan